Monsieur David Thorne,
Votre compte numéro XXXXXXXXXXXXX est à découvert du montant suivant : 233.95$
Si votre situation est déjà en cours de régularisation, merci de nous contacter dans les 7 prochains jours pour vérification.

Cordialement, Jane Gilles

Cher Jane,
Je n’ai pas assez d’argent pour régulariser ma situation alors je vous envoie ce dessin. J’ai dessiné une araignée à la place. Sa valeur est très exactement de 233.95$. Je considère donc que ma situation est régularisée.

Salutations, David

Monsieur Thorne,
Merci pour votre réponse rapide. Malheureusement nous ne pouvons accepter les dessins comme moyen de payment et votre compte reste débiteur à hauteur de 233.95$. Merci de nous contacter dans les 7 prochains jours pour confirmer la régularisation de votre situation.

Cordialement, Jane Gilles

Cher Jane,
Dans ces conditions pouvez-vous me renvoyer mon dessin, s’il vous plait ?

Salutation, David

De : Jane Gilles
Date : Jeudi 9 Octobre 2008 11:42
A : David Thorne
Objet : Compte à découvert

Monsieur Thorne,
Vous m’avez envoyé votre dessin e-mail. Vous me demandez de vous le renvoyer par e-mail ?

Cordialement, Jane Gilles

Cher Jane,

Oui, s’il vous plait.

Salutations, David

 

Pièce jointe

De : David Thorne
Date : Jeudi 9 Octobre 2008 11:56
A : Jane Gilles
Objet : A qui est cette araignée ?

Cher Jane, Etes-vous certaine que c’est bien le dessin d’araignée que je vous ai envoyé ? Cette araignée n’a que 7 pattes et je ne pense pas que j’ai pu faire faire une erreur aussi élémentaire en la dessinant.

Salutations, David

De : Jane Gilles
Date : Vendredi 10 Octobre 2008 11:03
A : David Thorne
Objet : A qui est cette araignée ?

Monsieur Thorne,
Oui c’est bien votre dessin. Je l’ai copié et collé depuis l’e-mail que vous m’avez envoyé le 8 octobre. Monsieur Thorne, votre compte est toujours à découvert de 233.95$. Merci de faire le nécessaire dans les plus brefs délais.

Cordialement, Jane Gilles

De : David Thorne
Date: Vendredi 10 Octobre 2008 11:05
A : Jane Gilles
Object : Response Automatique

Je suis actuellement injoignable, je voyage à travers le temps. Je serais de retour la semaine dernière.

Salutations, David

 

Bonjour, Je suis de retour et j’ai relu notre correspondance et je me dois d’accepter le dessin que vous m’avez renvoyé avec la patte manquante. Je viens de réaliser que vous avez probablement rejeté mon dessin d’araignée justement à cause de cette patte manquante mais dans un souci de politesse vous avez omis de le mentionner. Pour cette raison, je vous renvoie une version révisée de mon dessin original avec le nombre de patte qui va bien et ceci afin de payer mes dettes quelqu’en soit le montant. Je crois que maintenant nous sommes quittes.

Salutations distinguées, David

De : Jane Gilles
Date: Lundi 13 Octobre 2008 14:51
A : David Thorne
Object : Re : Re : Re : A qui est cette araignée ?

Monsieur Thorne, comme mentionné précédemment, nous n’acceptons pas les dessins comme moyen de paiement. Nous acceptons les chèques, les chèques de banque, les espèces et les transferts de fond. Merci de faire le nécessaire dans les plus brefs délais afin d’éviter d’avoir à payer des agios.

Cordialement, Jane Gilles

Je comprends et je vais effectuer un versement très prochainement si je réussi à m’en souvenir. Puisque vous n’acceptez pas mon second dessin, merci de me le renvoyer dès que possible. C’était un peu stupide de ma part de croire que je pouvais vous payer avec un dessin sans valeur et de vous faire perdre votre temps.

Salutations, David

De : Jane Gilles
Date: Mardi 14 Octobre 2008 11:18
A : David Thorne
Object : Re : Re : Re : A qui est cette araignée ?

Pièce jointe